وثيقة داخلية من وزارة الاقتصاد الاتحادية الألمانية سرعان ما أشعلت الجدل في قطاع الطاقة .

الوثيقة ليست معقدة : الحكومة تخطط لبناء محطات جديدة لتوليد الطاقة بالغاز باعتبارها المصدر الرئيسي للطاقة المتجددة في فترات متقطعة ، وتقديم إعانات مالية لا تقل عن 5 مليارات يورو سنويا . الأخبار جاءت في نفس الوقت تقريبا من المؤيدين والمعارضين صوتوا - الإغاثة من شبكة الأمن ، من ناحية أخرى ، هو رد فعل عنيف من المعسكر البيئي .

النقاش حول ما إذا كان التحول في الطاقة هو " عملية تصحيح " أو " الطريق إلى الوراء " قد ارتفعت بشكل حاد في ألمانيا في السنة الثانية عشرة من العد التنازلي الكامل من الفحم .

وضع مفاتيح احتياطية على الشبكة

الطاقة المتجددة في ألمانيا تمثل 54.1 في المائة من استهلاك الكهرباء ، وسوف يكون أكثر من 80 في المائة بحلول عام 2030 . ومع ذلك ، فإن الطاقة الشمسية وطاقة الرياح لا تزال قصيرة الخلقية المجلس الحل : لا الرياح ، لا ضوء النهار ، الشبكة الكهربائية يجب أن يكون شخص ما في الجيب .

محطة توليد الكهرباء التي تعمل بالغاز هو وضع مفتاح احتياطي من قبل الحكومة . بالمقارنة مع التقليدية الفحم والكهرباء ، مجموعة الغاز يمكن أن تبدأ بسرعة ومرونة التنظيم ، ويمكن تغيير حرق الهيدروجين الأخضر على المدى الطويل . وقد وافقت حكومة شولتز السابقة من حيث المبدأ على هذا الاقتراح ، ولكنها لم تتمكن من سن تشريع بسبب حل التحالف . الآن الحكومة الجديدة يأخذ أكثر من وضع آلية الدعم على جدول الأعمال .

اندرياس لوشر ، الخبير الاقتصادي في مجال الطاقة في جامعة روهر في بوخوم ، أيد بوضوح : محطات توليد الطاقة التي تعمل بالفحم تدريجيا ، الشبكة الألمانية بحاجة إلى إمدادات الطاقة أكثر مرونة من أي وقت مضى . على الرغم من أن تخزين الطاقة هو الاتجاه ، تكنولوجيا البطاريات لا يمكن أن تدعم على نطاق واسع ، فترة طويلة عبر موسم الذروة .

الذين سوف الحفاظ على محطة توليد الكهرباء غير المستخدمة ؟

المشكلة هي أن هذه المحطات تعمل فقط عندما يكون هناك نقص في الطاقة ، ومتوسط مدة التشغيل السنوية محدودة للغاية . توليد الدخل هو أبعد من أن تكون قادرة على تغطية تكاليف البناء وتكاليف التشغيل والصيانة ، مع رأس المال الخاص غير راغبة في المشاركة .

الحل هو الدعم المالي -- ما لا يقل عن 5 مليارات يورو في السنة ، من مصادر التمويل أو فرض رسوم إضافية على المستخدمين النهائيين . وهذا يعني أن ارتفاع أسعار الكهرباء في ألمانيا قد تحمل المزيد من الضغط .

الصناعة منقسمة . بعض المندوبين الصناعيين يتفقون على أن التأمين هو الأولوية ، في حين أن آخرين قلقون من أن تكاليف الطاقة يمكن أن تدفع مرة أخرى إلى إضعاف القدرة التنافسية الدولية الألمانية الصنع . فائدة اللعبة على " من يدفع الفاتورة الاحتياطية " هو وراء الكواليس .

هو التحول شوكة أو عتبة

مزيد من الجدل على المستوى الاستراتيجي . جمعية المعونة البيئية الألمانية قد قدم شكوى إلى الاتحاد الأوروبي بشأن الإعانات التي تقدمها الحكومة من جانب واحد إلى محطات توليد الطاقة التي تعمل بالغاز تشويه المنافسة في السوق ، داعيا إلى تحويل الأموال العامة على قدم المساواة إلى تخزين البطارية و الشبكة الذكية إيفاد .

كلوديا كيمبفيت ، الخبير الاقتصادي في مجال الطاقة في معهد الاقتصاد الألماني ، هو أكثر صراحة : محطات الغاز الجديدة سوف تستغل مساحة الاستثمار في الطاقة النظيفة ، مرة واحدة جديدة تعتمد على الوقود الأحفوري ، من الصعب جدا عكس . وحذرت من أن هذا يمكن أن يكون خطوة إلى الوراء في مسار خطير على طريق التحول إلى الطاقة في ألمانيا .

منطق الحكومة هو : أولا ، ضمان إمدادات الطاقة ، ثم إزالة الكربون ، الغاز لتوليد الطاقة هو مجرد مرحلة انتقالية مرساة التقنية ، في المستقبل يمكن أن تكون مغلقة الهيدروجين . ولكن النقاد نسأل - الهيدروجين لم يتم على نطاق واسع ، أنابيب الغاز اليوم ، غدا سوف تتدفق حقا الهيدروجين الأخضر ؟ الكلمات الرئيسية : شبكة أخبار الماكرو ، الماكرو أحدث الأخبار

ليس هناك حل سريع لهذه الحجة . ألمانيا تقف عند مفترق طرق : من الناحية المثالية تسريع إزالة الكربون من جهة ، والواقعية أمن الشبكة من جهة أخرى . و 5 مليار يورو خطة الدعم ، ولكن هذه المعضلة هي أول بطاقة واضحة .Editor/Gao Xue