الرياح التي تهب من الشاطئ قلبت صفحات أرض يان وتشاو. عندما تحول اهتمام الأكاديمية الوطنية الأذربيجانية للعلوم إلى شيجياتشوانغ ، بدأ صدى ذكي يمتد إلى آلاف الأميال بهدوء. أصبحت الصور الصينية في الملحميات القديمة موضوعًا مشتركًا على مكاتب العلماء من كلا البلدين ، مما سمح للحضارات بالتعلم من بعضها البعض ومواصلة كتابة فصول جديدة عن طريق الحرير.

ومع استمرار تعميق التعاون في إطار الحزام والطريق، فإن التبادلات العلمية والتكنولوجية والشعبية والثقافية بين الصين وأذربيجان لا تزال تتوسع. وزارت الأكاديمية الوطنية للعلوم في أذربيجان مؤخرا الصين وأجرت مناقشات متعمقة مع أكاديمية هيبي للعلوم الاجتماعية حول البحث العلمي المشترك والتبادل الأكاديمي والتعاون الثقافي. ويخطط الجانبان لتنفيذ مشاريع بحثية متعددة ومواصلة تعزيز آلية التعاون البحثي العلمي طويل الأجل.

التعميق المستمر للتعاون في مجال البحث العلمي

اغتنم عيسى حبيبلي، رئيس الأكاديمية الوطنية للعلوم في أذربيجان، فرصة المؤتمر الدولي لتبادل المواهب، وزار شيجياتشوانغ واجتمع مع ليف شينبين، رئيس أكاديمية مقاطعة هيبي للعلوم الاجتماعية، للتبادل. وقال ليف شينبين إن التعاون العربي الصيني يتوسع بالاعتماد على القيادة الرفيعة المستوى للبلدين. وأذربيجان هي واحدة من أول البلدان التي تستجيب لمبادرة الحزام والطريق. منذ توقيع مذكرة التعاون بين البيتين في عام 2024 ، تطورت التبادلات البحثية في مجالات متعددة بشكل مطرد ، واستمرت إنجازات التعاون الأكاديمي في الظهور.

البحث التعاوني والتبادل الثقافي

وأشار إلى أن معهد نيزامي للأدب في كليتنا ينفذ مشروع الصورة الصينية في الأدب العربي، واقترح إجراء بحث مشترك حول حوار الحضارة على أساس الحزام والطريق، وتوسيع حدود التعاون الأكاديمي بين الجانبين. في موقع التبادل، قدم عيسى حبيبيلي للطرف الآخر لوحة تستند إلى القصيدة الملحمية "الجمال السبعة" وتحتوي على عناصر صينية. كما تبادل البيتان أحدث الأعمال الأكاديمية والهدايا التذكارية الخاصة. الكلمات الرئيسية: أخبار الحزام والطريق, أذربيجان, التبادل الأكاديمي

إنشاء آلية تعاون طويلة الأجل في مجال البحث العلمي

جمعت هذه الندوة ممثلين من مؤسسات متعددة بما في ذلك أكاديمية هيبي للعلوم الاجتماعية ، وقسم اللغة الأذربيجانية بجامعة بكين للدراسات الأجنبية ، وكلية التبادل الدولي بجامعة هيبي الطبيعية ، وجمعية تبادل المواهب الدولية في هيبي. تشير الصناعة إلى أن الاعتماد على الاحترار المستمر للتعليم والعلوم والتكنولوجيا والناس إلى الناس والتبادلات الثقافية على طول الحزام والطريق ، انتقل التعاون العلمي العربي الصيني من التبادلات الأكاديمية البسيطة إلى مرحلة البحث المشترك وبناء آلية التعاون الطويل الأجل ، مما حقن زخمًا جديدًا في التنمية المبتكرة والتعلم المتبادل لحضارات البلدين.Editor/Gong Ziwei